Unsere Ferienwohnungen befinden sich in St. Ulrich im Grödental, im Herzen der Dolomiten.
Die Apartments sind sehr geräumig und komfortabel eingerichtet geeignet für Grossfamilien und Gruppen da sehr grosses Wohnzimmer, wo alle zusammen essen und gemütlich zusammensitzen können. Die Seceda Skipiste erreichen sie in 5 Gehminuten, von dort aus sind sie mit dem restlichen Superskigebiet der Dolomiten verbunden, so auch mit der Sellaronda, ausserdem hält der Skibus -und Citybus direkt vor dem Haus.
Gerne stellen wir unseren Gästen folgende Dienstleistungen zur Verfügung:
• Garage
• Skidepot mit Skischuhtrockner
• Bettwäsche und Handtücher stehen kostenlos zur Verfügung
• Brötchenservice
• Gratis Internet
• Grillmöglichkeit
• Grosse Sonnenterasse mit verschiedenen Kinderspielen wie Tischtennis, Sandkasten, Trampolin, Fussballtorusw.
• Liegewiese
• Freier Eintritt ins Hallenbad von St. Ulrich |
|
I nostri appartamenti si trovano a Ortisei in Val Gardena, nel cuore delle Dolomiti.
Gli appartamenti sono molto spaziosi e confortevoli e sono adatti per grandi famiglie e per gruppi numerosi poiché dotati di un ampio soggiorno equipaggiato per mangiare tutti insieme. Le piste sciistiche del Seceda sono raggiungibili in soli 5 minuti, collegate anche con la famosa Sellaronda e con l'area sciistica Dolomiti Superski. Lo skibus e citybus si ferma direttamente di fronte alla nostra casa.
Siamo lieti di offrire ai nostri ospiti i seguenti servizi:
• Garage
• Deposito sci con asciuga scarponi
• Lenzuola e asciugamani sono forniti gratuitamente
• Servizio pane fresco alla mattina
• Connessione internet gratuita
• Barbecue
• Grande terrazza solleggiata con vari giochi per bambini (ping-pong, sabbiera, trampolino, porta da calcio ecc.)
• Prato
• Ingresso gratuito alla piscina coperta di Ortisei |
|
Our guest house is located at Ortisei in Val Gardena, in the heart of the Dolomites.
The apartments are very spacious and comfortably and are suitable for large groups and families. Each apartment has a large living room, where the whole family can eat together. The ski slopes of the Seceda can be reached in 5 minutes and are connected to the Sellaronda of the Dolomites Superski area. The ski bus and city bus stops is situated directly in front of the house.
We are pleased to offer our guests the following services:
• Garage
• Ski deposit with ski boot dryer
• Bed linen and towels are free of charge
• Fresh bread service
• Free internet connection
• Barbeque
• (Large sun terrace with various children's games such as table tennis, sandpit, trampoline, soccer goal and more)
• Sunbathing lawn
• Free access to the indoor swimming pool of Ortisei
|
